Documents
Privacy policy
This is a courtesy translation of the Polish document. In case of any discrepancy, the Polish version prevails.
Who processes your data
The controller is Projekt Mniej, run as the civil-law partnership Projekt Mniej Spółka Cywilna (partners: Marcin Bukowski and Anna Bortnichuk), address: ul. Tamka 36 m.10, 00-355 Warsaw, Poland, tax number (NIP) 525-311-19-79, REGON 545930814. For data matters: marcin@projektmniej.pl.
What data I collect
Your e-mail address, your name if you give it, and the content of the message you send through the contact form. Providing the data is voluntary, but without it I cannot reply.
Why, and on what basis
I use your data to answer your message and to arrange a consultation or a session. The legal basis is my legitimate interest in replying to enquiries (Article 6(1)(f) GDPR) and, where we agree on sessions, the performance of a contract (Article 6(1)(b) GDPR). If you also sign up for the Polish-language newsletter, the basis for that is your consent (Article 6(1)(a) GDPR), which you can withdraw at any time.
Who else sees the data
My hosting and e-mail providers, and — for the newsletter — MailerLite Limited (Vilnius, Lithuania). Data is processed within the European Union.
How long I keep it
Correspondence: as long as it is needed to handle your enquiry and for as long as claims could arise from it. Newsletter: until you unsubscribe or withdraw consent.
Your rights
You have the right to access your data, to rectify it, to erase it, to restrict processing, to data portability, to object, and to withdraw consent. You also have the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office in Poland (UODO).